What "long-term" actually means here
The honest answer to this question depends entirely on what "long-term" is doing in the sentence. If it means "can pest-caused electrical damage sit undiscovered and cause problems for a long time," the answer is yes — a gnawed wire from months or years ago can produce an intermittent fault that comes and goes unpredictably, which is exactly the kind of symptom that's hard to trace and easy to live with until it isn't. If "long-term" means "does the damage keep getting worse on its own the longer it's ignored," the answer is no. There's no physical process by which an exposed conductor continues to deteriorate once the animal that exposed it is gone.

