Why after winter is the right time, not just a convenient one
The case here rests on two separate mechanisms that both point to the same season. First, indoor rodent populations don't pause for winter the way outdoor populations do -- mice breed year-round indoors, and DC Health's guidance describes two seasonal peaks in rodent sightings, one in the fall as animals first move in, and a second from April through June driven by spring breeding. An inspection in early spring catches whatever nested and bred over the winter before that second peak compounds the problem.
Second, ice-dam and attic-condensation damage builds up over the winter in ways that are physically hidden by snow and ice until it melts. UMN Extension describes how ice-dam meltwater can flow into attic spaces and sometimes reach walls or ceiling finishes -- damage that simply isn't visible or safely inspectable while the roof is still under snow load.

