Two very different clocks under one roof
It's easy to lump every winter pest into one mental category — "things that are around in cold weather" — but the insects and the rodents in that category are operating on fundamentally different biological clocks. The overwintering insects (cluster flies, Asian lady beetles, stink bugs, boxelder bugs) entered your house in fall specifically to wait out the winter in a dormant, non-reproductive state. Rodents entered your house in fall or winter to live there, actively, the entire time.
That distinction changes what "how long does it stay active" even means. For the insects, the honest answer is closer to "months of near-zero activity, punctuated by warm-day flickers." For rodents, the honest answer is "continuously, all winter, with no dormant period at all."

