What silverfish actually eat, and why paper is the target
Silverfish digest polysaccharides — starch, cellulose, and dextrin — which is exactly what makes paper, wallpaper paste, and bookbinding glue attractive to them. Per UF/IFAS, silverfish are a documented pest of paper and library/museum collections precisely because of this starch-and-cellulose diet, not because they have any interest in the paper's fiber for its own sake. Wallpaper is a good example: the paste underneath is usually the real target, and the paper itself is collateral damage.
Starched fabric works the same way. Plain cotton, linen, or rayon left unstarched is far less attractive to silverfish than the same fabric with starch sizing in it — which is why old-fashioned starched collars and tablecloths show up in the damage reports more than everyday clothing does.

